Выберите сезон
The Mandalorian · 2019 · США
События этого сериала разворачиваются во вселенной далёкой-далёкой галактики, спустя время после падения Империи. В центре истории — одинокий наёмник в мандалорских доспехах, живущий по строгому кодексу чести и берущийся за самые опасные заказы на окраинах знакомой вселенной. Его жизнь меняется, когда очередное задание оборачивается неожиданной находкой, превращая охотника в защитника и втягивая в череду погонь, сражений и моральных выборов.
Особое удовольствие от просмотра приносит русская озвучка от студии Ultradox. Голоса подобраны с явным вниманием к характеру героев: суровый, сдержанный тембр главного персонажа, выразительные интонации второстепенных персонажей и тщательно выстроенная эмоциональная палитра создают эффект цельного, кинематографичного дубляжа. Реплики звучат естественно, без выбивающихся из атмосферы фраз, а звукорежиссура озвучки аккуратно вписывается в оригинальную звуковую дорожку, не заглушая музыку и эффекты. Благодаря работе Ultradox сериал воспринимается максимально выразительно и погружает в происходящее с первой серии.
